Make product behavior useful for growth decisions
Codalent helps product-led SaaS teams implement PostHog across their website, product and backend—so marketing, product and revenue teams can measure acquisition, activation, adoption and retention from one governed foundation.
No universal timeline or unnecessary architecture is prescribed before your implementation is reviewed.

Teams supported by Codalent
A measurement foundation your team can use
We handle the planning, implementation, validation and handover required to make PostHog useful beyond a basic SDK install.
Measurement plan
A documented event taxonomy, metric glossary, owners and acceptance criteria for acquisition, activation, adoption and retention.
Identity and account journey
Connect anonymous site activity to signed-in users and B2B workspaces or accounts, where your architecture allows it.
Reliable instrumentation
Implement client-side, server-side and API events for meaningful product and commercial actions—not just browser clicks.
Decision-ready reporting
Role-specific funnels, cohorts, retention views, paths, alerts and dashboards that answer agreed business questions.
Replay and experiment support
Configure privacy-aware replay workflows and, when in scope, feature flags and experiments with clear ownership.
QA, training and governance
Receive validation checklists, documentation, team training and a practical process for keeping tracking current as the product changes.
Technical decisions that protect data quality
PostHog setup depends on your application architecture, authentication flows, data sources and reporting needs. Codalent chooses deliberate instrumentation where it improves decision-making, and avoids collecting telemetry that adds noise, cost or risk.
Event taxonomy and environments
We define stable event names, property types, ownership and deprecation rules. Separate development, staging and production setup prevents test traffic from distorting reporting.
Browser, backend and API events
Browser tracking supports journey analysis; backend events provide authority for subscriptions, provisioning, payments and completed workflows. Most SaaS teams need both.
Identity and group modelling
We use stable user IDs for identify calls, reset identities on logout, and model workspace or company groups for account-level analysis. Auth, SSO and cross-subdomain flows require testing.
Privacy, cost and integrations
Replay scope, masking, consent behavior, access and retention are reviewed with your stakeholders. HubSpot, Stripe, Postgres or warehouse data is connected only when it supports an agreed decision.
Stop treating product analytics as a collection of tickets
A PostHog snippet can be quick to add. The difficult work is agreeing on metrics, connecting identities, validating releases and keeping reporting useful as product and marketing change.
An accountable technical team inside your growth workflow
Codalent works as an integrated extension of your team: more coordinated than multiple freelancers, more flexible than hiring a full internal function, and built for ongoing implementation and improvement.
Subscribe and assemble the team
Bring in the developers, technical project manager and marketing-technology expertise your PostHog work requires. Get flexible access to the right capabilities without building every role internally.
Prioritise work in ClickUp
Turn measurement questions, instrumentation gaps and integration needs into a visible backlog. This keeps urgent releases and longer-term analytics improvements in one place.
Collaborate in Slack and weekly calls
Use a dedicated Slack channel for direct questions and weekly cadence calls for decisions, dependencies and review. Your team retains context without long handovers.
Deliver, review and improve
We implement, test and document each priority. Codalent AI can accelerate research, planning, documentation and QA, while human specialists retain technical ownership and review.
Build a PostHog setup your teams can trust
Bring your product, marketing and engineering questions to a scoping call. We will help identify the measurement foundation, technical dependencies and practical next priorities.
PostHog implementation FAQs
What does a PostHog implementation service include?
It can include discovery, an audit of existing tracking, a measurement plan, identity design, SDK and backend instrumentation, dashboards, replay configuration, QA, documentation and training. Feature flags, experiments and integrations can be included when they support the agreed scope.
Do we need PostHog if we already use GA4, HubSpot or a warehouse?
Often, PostHog complements rather than replaces existing systems. We map what each tool should measure and which system owns each metric. Product behavior, acquisition attribution, CRM lifecycle data and billing may use different collection methods and will not always match exactly.
Which events should a product-led SaaS track first?
We start with decisions your team needs to make: signup, activation, onboarding completion, core feature adoption, workspace activity, subscription changes and retention signals. The final list depends on your product model, customer journey and authoritative data sources.
Can you audit and fix an existing PostHog setup?
Yes. We can review event naming, duplicates, identity behavior, group properties, autocapture, environments, dashboard logic, replay scope and event volume. The output is a prioritized remediation plan, followed by implementation support where needed.
How do you handle session replay and sensitive data?
We review recording scope, masking controls, sensitive screens, consent behavior, retention and access policies with your team. PostHog provides configurable privacy controls, but your privacy and legal stakeholders should approve the final approach for your product and customers.
What is included in the subscription and how is work prioritised?
Your subscription can include developers, a technical project manager and marketing-technology expertise. Work is prioritised in a shared ClickUp board, discussed through Slack and reviewed in weekly cadence calls. Capacity can focus on implementation, maintenance, reporting or improvements as needs change.
Can Codalent work with our existing stack and internal team?
Yes. We can work alongside your product, engineering, marketing and data teams, using technology choices already approved internally. We assess application architecture, authentication, APIs, CRM or billing dependencies, deployment practices and team ownership before recommending an approach.
Who owns the completed implementation?
Your team receives the implemented work, event dictionary, metric definitions, QA notes and operational documentation. The goal is governed self-service for common analysis, with a lightweight process for future instrumentation changes and ongoing support when required.
Build a PostHog setup your teams can trust
Bring your product, marketing and engineering questions to a scoping call. We will help identify the measurement foundation, technical dependencies and practical next priorities.
Bring your current PostHog setup, analytics questions or tracking gaps. A completed implementation is not required.